» ´ä ¥X ¤f «H ¥Î «O ÀI §½ | «H «O ©ö
| English Text Version | ² Åé ¤¤ ¤å ¯Â ¤å ¦r ª© | Ác Åé ¤¤ ¤å ¹Ï ¤å ª© |
| ¥D ¶ | Áp µ¸ «H «O §½ | ¬Û Ãö ºô §} | ºô ¶ «ü «n | ·j ´M |
Ãö ©ó «H «O §½ > ªA °È ©Ó ¿Õ
¬° ¥X ¤f ¦æ ·~ ªA °È
» ´ä ¥X ¤f «H ¥Î «O ÀI §½ ¡] ² ºÙ «H «O §½ ¡^ ¡A ¤D » ´ä ¤§ ¥X ¤f «H ¥Î «O ÀI ¾÷ ºc ¡A «O »Ù »Õ ¤U ¦V ®ü ¥~ ¶R ®a ¿é ¥X ³f ª« ©Î ´£ ¨Ñ ªA °È ¦Ó ¥¼ ¯à ¦¬ ¨ì ³f ´Ú ¤§ · ÀI ¡C ¥» §½ ©ó ¤@ ¤E ¤» ¤» ¦~ ¦¨ ¥ß ¡A ¦³ Ãö ©Ò ñ µo «O ³æ ¤§ t ³d ÃB ¡A ¥þ ³¡ ¥Ñ ¬F ©² «O ÃÒ ©Ó ¾á ¡C
¦p ¦ó ¨Ï ¥Î ¥» ºô ¶
¥» ºô ¶ ¦® ¦b ¦V »Õ ¤U ´£ ¨Ñ ¤@ ¯ë «ü ¤Þ ¡A ¨Ã §i ¶D »Õ ¤U ©ó ¬d ¸ß ©Î ¨Ï ¥Î ¥» §½ ¤U ¦C ¦U ¶µ ªA °È ®É ¥i ´Á ±æ ±o ¨ì ¤§ ªA °È ¼Ð ·Ç ¡R
¡] ¥Ò ¡^ §ë «O ¥Ó ½Ð ®Ñ ¡F
¡] ¤A ¡^ «O ³æ ³ø »ù ¡F
¡] ¤þ ¡^ «H ¥Î ÃB ¥Ó ½Ð ¡F
¡] ¤B ¡^ Á× §K ©Î ´î ¤Ö ·l ¥¢ ¡F
¡] ¥³ ¡^ ½ß Àv ¡F ¤Î
¡] ¤v ¡^ ½ß ´Ú Âk ÁÙ ¡C
¥» ºô ¶ ¥ç ¦V »Õ ¤U »¡ ©ú ¦p ¦ó ¹ï ©Ò Àò ªA °È ´£ ¥X ·N ¨£ ©Î §ë ¶D ¡C
¥» §½ ¦U ¶µ ªA °È §¡ ¥Ñ ¦ì ©ó » ´ä ¤E Às ¦y ¨F ©C ªF ³¡ »ò ¦a ¹D ¤C ¤Q ¤ ¸¹ «n ¬v ¤¤ ¤ß ²Ä ¤@ ®y ¤G ¼Ó ¤§ ¿ì ¨Æ ³B ´£ ¨Ñ ¡C
¥» §½ ¿ì ¤½ ®É ¶¡ ¬° ¬P ´Á ¤@ ¦Ü ¤ ¡A ¨C ¤é ¥Ñ ¤W ¤È ¤E ®É ¦Ü ¤U ¤È ¤ ®É ¥| ¤Q ¤ ¤À ¡C
»Õ ¤U ¥ç ¥i ´` ¥H ¤U ¤è ¦¡ »P ¥» §½ ¾ û Áp µ¸ ¡R
¡] ¥Ò ¡^ ¶l ¬F ¦a §} ¡R ƒn» ´ä ¦y ¨F ©C ªF ³¡ »ò ¦a ¹D ¤C ¤Q ¤ ¸¹ «n ¬v ¤¤ ¤ß ²Ä ¤@ ®y ¤G ¼Ó
¡] ¤A ¡^ ƒn¹q ¸Ü Á` ¾÷ ¡R ƒn2723 3883
¡] ¤þ ¡^ ƒn¹Ï ¤å ¶Ç ¯u ¡R ƒn2722 6277
¡] ¤B ¡^ ƒn¹q ¤l ¶l ¥ó ¡R ƒninfo@hkecic.com
ªA °È ¼Ð ·Ç
» ´ä ¥X ¤f «H ¥Î «O ÀI §½ ©Ó ¿Õ ¡A ¬° À° §U ¥X ¤f °Ó ±± ¨î ¦³ Ãö ¥X ¤f ¤§ ¦U ¶µ · ÀI ¦Ó ´£ ¨Ñ ªA °È ¥H º¡ ¨¬ »Ý ¨D ¡C
°£ ¿Ë ¨ «e ©¹ ¥» §½ ¿ì ¨Æ ³B »¼ ¥æ ¥X ¤f ¥Ó ³ø ªí ¤© ¥H »\ ¦L »Ý ®É ¤ ¤À ÄÁ ¥~ ¡A ¥» ªA °È ©Ó ¿Õ ½d ³ò ¤º ¤§ ¨ä ¥L ªA °È »Ý ¸û ªø ®É ¶¡ ¼f ²z ¡C ªA °È ¼Ð ·Ç ¥H §¹ ¾ã ¤u §@ ¤Ñ p ºâ ¡] ¤£ ¥] ¬A ¦¬ ¥ó ¤é ¡^ ¡C
³o ¨Ç ªA °È ¼Ð ·Ç ·| ±i ¶K ©ó ¥» §½ ¿ì ¨Æ ³B ¤§ ±µ «Ý ³B ¤Î ¬£ ¤© ©Ò ¦³ «O ¤á ¡C »Õ ¤U ¥ç ¥i ¦V ¥» §½ ¯Á ¨ú ¡C ¥» §½ ±N ¤£ Â_ ÀË °Q ³o ¨Ç ¼Ð ·Ç ¡A ¥H ½T «O ´£ ¨Ñ ³Ì ¨Î ªA °È ¤© ©Ò ¦³ ¨Ï ¥Î ªÌ ¡C
ªA °È ¢A ¥Ó ½Ð ¡R ³B ²z §ë «O ¥Ó ½Ð ®Ñ ¤Î ñ µo «O ³æ (¦Û ¦¬ ¨ì ¶ñ §´ ¤§ §ë «O ¥Ó ½Ð ®Ñ ¤Î ¨¬ °÷ ¸ê ®Æ ®É °_ p ) ¥Ø ¼Ð ¼f ²z ´Á 2 (¥H §¹ ¾ã ¤u §@ ¤Ñ p )
ªA °È ¢A ¥Ó ½Ð ¡R ³B ²z «H ¥Î ÃB ¥Ó ½Ð ¤Î ñ µo «H ¥Î ÃB (¦Û Àò ±o ¨¬ °÷ ¸ê ®Æ ®É °_ p ) ¥Ø ¼Ð ¼f ²z ´Á 4 (¥H §¹ ¾ã ¤u §@ ¤Ñ p )
ªA °È ¢A ¥Ó ½Ð ¡R ´£ ¨Ñ ¦³ Ãö Á× §K ©Î ´î ¤Ö ·l ¥¢ ¤§ ·N ¨£ ¥Ø ¼Ð ¼f ²z ´Á 2 (¥H §¹ ¾ã ¤u §@ ¤Ñ p )
ªA °È ¢A ¥Ó ½Ð ¡R ³B ²z ½ß Àv Ó ®× (¦Û Àò ±o ¥þ ³¡ ©Ò »Ý ¤å ¥ó ®É °_ p ) ¥Ø ¼Ð ¼f ²z ´Á 8 (¥H §¹ ¾ã ¤u §@ ¤Ñ p )
ªA °È ¢A ¥Ó ½Ð ¡R Åu ¤À ½ß ´Ú Âk ÁÙ ¤Î ¦³ Ãö ¶} ¤ä ¥Ø ¼Ð ¼f ²z ´Á 3 (¥H §¹ ¾ã ¤u §@ ¤Ñ p )
ºÊ ¹î
¥» §½ ±N ¨C ¤» Ó ¤ë ¦V °Ó °È ¤Î ¸g ÀÙ µo ®i §½ §½ ªø §e ¥æ ¦³ Ãö ¹ê ½î ªA °È ©Ó ¿Õ ¤§ ¸ê ®Æ ¤Î ²Î p ¡C
ªA °È Àô ¹Ò
¥» §½ P ¤O ¥H ·G ¼ä ¤Î »{ ¯u ¤§ ºA «× ´£ ¨Ñ ¦³ ®Ä ²v ¡B ¦³ § »ª ¨Ã ±M ·~ ¤§ ªA °È ¡C
¤½ ²³ ¤H ¤h ©Ò §ê ºt ¤§ ¨¤ ¦â
¥» §½ Åw ªï »Õ ¤U ´N ¦U ¶µ ªA °È ´£ ¥X ·N ¨£ ¡B §å µû ©Î «Ø ij ¡A Y »Õ ¤U »{ ¬° ¥» §½ ¤§ ªA °È ¥¼ ¦p ²z ·Q ¡A ©Î »Ý n ¥» §½ ¸Ñ ÄÀ ©Î ´£ ¨Ñ §ó ¦h ªA °È ¸Ô ±¡ ¡A ½Ð ¼· ¹q Áp µ¸ ¤U ¦C ¾ û ¡R
¾ »Î ¡R °Æ Á` ¸g ²z ©m ¦W ¡R Á ¼í ©s
¾ »Î ¡R °Æ Á` ¸g ²z ©m ¦W ¡R §õ ¨ô ¨Î
¾ »Î ¡R °Æ Á` ¸g ²z ©m ¦W ¡R ½Ã ²M µØ
¥» §½ ·| ©ó ¤Q ¤Ñ ¤º ´N ©Ò ¦³ ®Ñ ± ©Î ¤f ÀY §ë ¶D §@ ¥X ¦^ ÂÐ ¡C ¦Ü ©ó »Ý ¸û ªø ®É ¶¡ ³B ²z ¤§ ½Æ Âø ¨Æ ¶µ ¡A ¥» §½ ·| ¥ý µ¹ ¤© ªì ¨B ¦^ ÂÐ ¡C
¤W ¶D Åv
Y »Õ ¤U ¤´ »{ ¬° ¦³ Ãö ¤§ Ó ®× ¥¼ Àò ¾A ·í ³B ²z ¡A ¥i P ¨ç ¥» §½ Á` ºÊ ¡A ¦a §} ¬° ¤E Às ¦y ¨F ©C ªF ³¡ »ò ¦a ¹D ¤C ¤Q ¤ ¸¹ «n ¬v ¤¤ ¤ß ²Ä ¤@ ®y ¤G ¼Ó ¡A ©Î ¼· ¤U ¦C ¹q ¸Ü ¸¹ ½X P ¹q ¥» §½ Á` ºÊ ©Î Á` ¸g ²z ¡R
¾ »Î ¡R ¸p ²z Á` ºÊ / Á` ¸g ²z ©m ¦W ¡R ¿ú ¨q ·ë
| «H «O §½ ¨p Áô ¬F µ¦ Án ©ú | Copyright ©2003 Hong Kong Export Credit Insurance Corporation | » ´ä «~ µP |
¥» ¶ §¹ µ²